|
Curso Almunias
Durante los próximos días 9 al 12 de mayo de 2013, se celebrará en la Escuela de Estudios Árabes de Granada unas Jornadas sobre "Almunias en el occidente islámico. Solaz y producción", que viene a constituir la primera edición de los llamados "Diálogos desde la periferia". Este encuentro científico, internacional y multidisciplinar, enmarcado en el Proyecto de investigación I+D "La arquitectura residencial de al-Andalus: análisis tipológico, contexto urbano y sociológico. Bases para la intervención patrimonial", está organizado por los investigadores Julio Navarro Palazón (CSIC) y Carmen Trillo (UGR), y contará con la participación de la Dra. Bárbara Boloix Gallardo, miembro de nuestro Grupo de Investigación. La intervención de la Dra. Boloix, que tendrá lugar el viernes 10 de mayo a las 12:00, versará sobre "Las almunias nazaríes a través de las fuentes árabes", siendo un recorrido por las principales fincas de recreo existentes en las principales ciudades del Reino Nazarí (Granada, Málaga y Almería) que aparecen documentadas en los textos.
En este tríptico informativo puede conocer los detalles de estas jornadas. |
|
|
En el número 62 de la Revista Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos (Sección Árabe-Islam), correspondiente al año 2013, Desirée López Bernal, becaria pre-doctoral y miembro del Grupo de Investigación CABEI, presenta un estudio sobre la famosa obra de Abū Bakr Ibn 'Āṣim, Ḥadā'iq al-azāhir (Los huertos de las flores).
Tal y como se desprende de su título: "Los Ḥadā'iq al-azāhir de Abū Bakr Ibn 'Āṣim al-Garnāṭī: una obra humorística en la Granada nazarí", el estudio pretende presentar, a grandes rasgos, los Ḥadā'iq al-azāhir del polifacético sabio y político granadino Abū Bakr Ibn 'Āṣim, quien, además de un destacado jurista, fuera visir y secretario del soberano nazarí Yūsuf II.
A este monarca dedica su autor esta divertida y amena obra miscelánea de adab, en la que reúne, como su propio título indica, respuestas ingeniosas, chistes, sentencias morales, refranes, historias y anécdotas que, a juzgar por el número de manuscritos de la obra conservados (hasta siete), gozaron de una amplia difusión a partir de finales del s. XIV, siendo muchas de ellas todavía célebres en el mundo árabe, donde la obra es ampliamente conocida.
|
|
Leer más...
|
|
Documentos árabes granadinos
El pasado jueves, 11 de Abril, se presentó en el Museo Casa de los Tiros de Granada el libro 'Documentos árabes granadinos del Archivo del Marqués de Corvera (1399-1495). Edición y estudio', de Ahmad Damaj y José Antonio García Luján. La obra ve la luz bajo el patrocinio de la Fundación Nuestra Sra. del Carmen y Fundación Portillo en la ciudad de Huéscar.
Contratado por dicha Fundación, el doctor Ahmad Damaj, miembro de este grupo de investigación, ha llevado a cabo la transcripción árabe y su traducción al español, trabajo en el que ha tardado más de un año debido a la dificultad de la transcripción y traducción por el mal estado de conservación de algunos documentos.
La publicación, acompañada por una carpeta con reproducciones en facsímil, aporta nueva luz sobre el funcionamiento del reino nazarí desde el punto de vista notarial, judicial, social y económico. Las 62 escrituras árabes notariales abarcan escrituras de compraventa, tasaciones periciales de bienes, particiones de herencia, permutas, matrimonios y testamentos, entre otros asuntos. En el estudio preliminar Don José Antonio García Luján, Catedrático de Ciencias y Técnicas Historiográficas de la Universidad de Córdoba destaca el contexto de estos documentos árabes dentro de los archivos nobiliarios hispanos.
El libro ha sido prologado por Íñigo María de Bustos, miembro de la casa del Barón de Belpuig, familia radicada en Huéscar desde 1527 y titular de los documentos. |
|
Madraza meriní de Salé
En el número 62 de la Revista Miscelánea de Estudios Árabes y Hebráicos (Sección Árabe-Islam) recientemente publicado en versión electrónica (Enero 2013), Laila Jreis, becaria pre-doctoral y miembro del Grupo de Investigación CABEI, presenta un estudio sobre el contenido de la Nufāḍa al-Ŷirāb de Ibn al-Jaṭīb bajo el título:
"Cartas y noticias de ambos lados del Estrecho: El universo jatibiano a través de la Nufāḍa al-Ŷirāb "
http://digibug.ugr.es/bitstream/10481/23054/1/Jreis13.pdf
|
|
Leer más...
|
|
|
<< Inicio < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo > Fin >>
|
|
Página 10 de 17 |
